"Un segment de ligne rejoignant une planète et le soleil balaie des zones égales pendant des intervalles de temps égaux."
Cela signifie qu'une planète couvre plus de superficie lorsqu'elle est plus proche du soleil et se déplace plus vite. À l'inverse, lorsqu'il est plus éloigné, il couvre moins de superficie et se déplace plus lentement pour compenser.
Voici une simple analogie:imaginez un patineur artistique tournant. Quand ils tirent leurs bras près de leur corps, ils tournent plus vite. Quand ils étendent leurs bras, ils tournent plus lentement. Le même principe s'applique aux planètes en orbite autour du soleil.