Les anciens Égyptiens ont appelé Orion sah , ce qui signifie "celui qui traverse" ou "celui qui traverse". Ce nom reflète le mouvement apparent de la constellation à travers le ciel nocturne.

Ils ont également associé Orion à Osiris , le dieu des enfers et de la résurrection. Cette connexion provient du fait que la montée d'Orion a coïncidé avec l'inondation du Nil, qui était considérée comme un symbole de renouvellement et de renaissance.