Il semble que vous vous posez des questions sur une phrase à Ilocano, une langue parlée aux Philippines. Bien qu'il n'y ait pas d'équivalent direct de "le ciel est élevé" dans Ilocano, nous pouvons traduire le concept de différentes manières en fonction du contexte.

Voici quelques traductions et explications possibles:

* "nangatngato ti langit." (Littéralement:"Haut le ciel.") C'est une traduction simple et simple. Il souligne la hauteur du ciel.

* "napintas ti langit." (Littéralement:"Beautiful the Sky.") Cela se concentre sur l'aspect esthétique du ciel, soulignant son vaste et sa beauté.

* "Nalawa ti Langit." (Littéralement:"Wide the Sky.") Cela met en évidence la nature étendue du ciel.

Vous pourriez être intéressé par une expression spécifique d'Ilocano sur le ciel. Si vous pouvez fournir plus de contexte, je peux vous aider à trouver la bonne phrase!