Voici comment cela fonctionne:
* Effet Doppler: Tout comme le son d'une sirène change la hauteur alors qu'il se dirige vers vous ou s'éloigne, la couleur de la lumière des objets change légèrement en fonction de leur mouvement par rapport à nous. Si un objet se déplace vers nous, sa lumière apparaît légèrement plus bleue (Blueshifted), et si elle s'éloigne, sa lumière apparaît légèrement plus rouge (décalée en rouge).
* Rotation de la voie laiteuse: La galaxie de la Voie lactée est un disque rotatif d'étoiles, de gaz et de poussière. Les étoiles plus proches de l'orbite centrale galactique plus rapidement que les étoiles plus loin. Cette rotation différentielle crée un motif de plongés et de décalage vers le rouge à travers la galaxie.
* Observations: En observant les changements de lumière Doppler à partir de divers objets de la Voie lactée, en particulier les jeunes étoiles massives et les nuages de gaz, les scientifiques peuvent cartographier le schéma de rotation.
* Direction: Cette cartographie révèle que la voie laiteuse tourne dans une direction dans le sens antihoraire vu par-dessus au-dessus du pôle nord galactique.
En bref, le décalage Doppler de la lumière des objets de la Voie lactée permet aux scientifiques de déterminer la direction de rotation de la galaxie en analysant le mouvement de ces objets par rapport à nous.