La NASA accepte la livraison d'une centrale électrique européenne pour un vaisseau lunaire

directeur général de l'Agence spatiale européenne, Jan Worner, extrème droite, répond aux questions lors d'une table ronde avec des dirigeants américains et européens, de gauche, Bill Hill, administrateur adjoint adjoint de la NASA pour les systèmes d'exploration, Philippe Berthe, Responsable de programme ESA, Mark Kirasich, Responsable du programme Orion de la NASA, et Sue Motil, Responsable de l'intégration du module de service européen Orion au Kennedy Space Center vendredi, 16 novembre 2018, à Cap Canaveral, Floride., pour marquer l'arrivée d'un module de service, qui propulsera la capsule Orion de la NASA sur la Lune. Derrière eux se trouve une maquette de la capsule Orion et du module de service. (Photo AP/John Raoux)

La NASA a accepté la livraison d'une pièce européenne clé nécessaire pour propulser le vaisseau lunaire de prochaine génération du monde.

Les dirigeants américains et européens se sont réunis vendredi au Kennedy Space Center pour marquer l'occasion.

La centrale électrique nouvellement arrivée, ou module de services, propulsera la capsule Orion de la NASA sur la Lune lors d'un vol d'essai sans passagers prévu en 2020. Une méga-fusée en cours de développement par la NASA, connu sous le nom de SLS pour Space Launch System, lancera le combo.

Le volet européen « nous permet d'emmener les gens plus loin dans l'espace que jamais auparavant, c'est donc un très gros événement pour tout le programme Orion, ", a déclaré Mark Kirasich, directeur du programme Orion de la NASA.

Orion et le module de service attaché sont destinés à voler près de la lune, mais pas la terre. Les futures missions transporteront des astronautes, dans le but de construire un avant-poste juste au-delà de la lune qui pourrait permettre des atterrissages lunaires et des expéditions sur Mars.

Le directeur général de l'Agence spatiale européenne, Jan Worner, stressé à la foule, "Nous ne retournerons pas sur la lune, nous irons de l'avant vers la lune. » C'est parce que ce sera « d'une manière totalement différente » impliquant la coopération plutôt que la compétition, comme ce fut le cas lors du programme d'alunissage Apollo de la NASA dans les années 1960 et 1970.

Lors de son seul vol spatial à ce jour, la capsule Orion a grimpé de plus de 3, 600 milles (5, 800 kilomètres) au-dessus de la Terre en 2014. La seconde, une démo considérablement plus éloignée viendra en 2020 avec Orion et le module de service ; qui marquera les débuts du lancement de la SLS. Cette mission a été retardée à plusieurs reprises.

Mark Kirasich, prend la parole lors d'une conférence de presse alors que les dirigeants américains et européens se sont réunis au Kennedy Space Center vendredi, 16 novembre 2018, à Cap Canaveral, Floride., pour marquer l'arrivée d'un module de service, qui propulsera la capsule Orion de la NASA sur la Lune. (Photo AP/John Raoux)
Philippe Deloo, la gauche, Le chef de projet du module de service européen de l'ESA pour le programme Orion s'exprime sous le nom de Mark Kirasich, Le responsable du programme Orion de la NASA écoute une table ronde au Kennedy Space Center vendredi, 16 novembre 2018, à Cap Canaveral, Floride., pour marquer l'arrivée d'un module de service, qui propulsera la capsule Orion de la NASA sur la Lune. (Photo AP/John Raoux)
La centrale électrique nouvellement arrivée, ou module de services, qui propulsera la capsule Orion de la NASA sur la lune lors d'un vol d'essai sans passager prévu pour 2020 est vu derrière une structure de protection lors d'une conférence de presse avec les dirigeants spatiaux américains et européens au Kennedy Space Center vendredi, 16 novembre 2018, à Cap Canaveral, Floride (AP Photo/John Raoux)
Jan Worner, Le directeur général de l'ESA prend la parole lors d'une conférence de presse au Kennedy Space Center vendredi, 16 novembre 2018, à Cap Canaveral, Floride., pour marquer l'arrivée d'un module de service, qui propulsera la capsule Orion de la NASA sur la Lune. (Photo AP/John Raoux)
Jan Worner, directeur général de l'Agence spatiale européenne, prend la parole lors d'une table ronde alors que les dirigeants américains et européens se sont réunis au Kennedy Space Center vendredi, 16 novembre 2018, à Cap Canaveral, Floride., pour marquer l'arrivée d'un module de service qui propulsera la capsule Orion de la NASA sur la Lune. (Photo AP/John Raoux)