Cette capture d'écran d'une vidéo montre Gene Brick, 92, la gauche, et son fils, Brique Bartt, regarder à travers un télescope à Madras, Minerai., 12 Juin, 2017, qu'ils ont fait ensemble en 1964. Les deux prévoient de regarder ensemble la prochaine éclipse solaire le 21 août, 2017, lorsqu'il traverse l'Oregon. (Photo AP/Gillian Flaccus)
La dernière fois qu'une éclipse solaire totale a obscurci le soleil en Oregon il y a près de 40 ans, Gene Brick travaillait dans une scierie qui refusait de fermer pour le spectacle.
Le vétéran de la Seconde Guerre mondiale et astronome amateur a été dévasté lorsque ses amis se sont extasiés sur l'expérience d'un ciel sombre au milieu de la journée.
"Tous ceux qui étaient dehors ont pu le voir, et ils ont aimé tout me raconter - et j'en ai été blessé, " dit Brick, maintenant 92. "Mais le travail est le travail, vous savez."
Brick aura une autre chance d'assister à l'histoire ce mois-ci, quand une éclipse solaire totale commence son chemin à travers les États-Unis dans l'Oregon.
Celui qu'il a raté en 1979 couvrait le nord-ouest du Pacifique et certaines parties du Canada. Cette éclipse totale sera visible d'un océan à l'autre à travers le pays, quelque chose qui ne s'est pas produit depuis 99 ans.
Brick prévoit d'assister à l'événement avec son fils à l'aide de deux télescopes :un nouveau et un, les deux fabriqués ensemble il y a 53 ans dans leur sous-sol.
Les hommes regarderont le soleil à travers les deux pendant la totalité de l'éclipse, lorsque l'ombre de la lune recouvre complètement le soleil pendant un peu plus de deux minutes. Ils utiliseront également des filtres spéciaux pour photographier l'éclipse à travers la nouvelle machine.
Pour la brique, qui a survécu à une attaque kamikaze sur l'USS Drexler lors de la bataille d'Okinawa, l'opportunité est l'expérience d'une vie.
Cette capture d'écran d'une vidéo montre Gene Brick, 92, la gauche, et son fils, Brique Bartt, en regardant à travers un télescope à Madras, Minerai., 12 Juin, 2017, qu'ils ont fait ensemble en 1964. Les deux prévoient de regarder ensemble la prochaine éclipse solaire le 21 août, 2017, lorsqu'il traverse l'Oregon. (Photo AP/Gillian Flaccus)
"J'ai toujours aimé regarder la lune, " il a dit, après avoir regardé à travers le télescope, la paire a été conçue en 1964. "Je le fais toujours."
Les Bricks auront un emplacement de choix pour leur moment père-fils. La ville de Madras, dans le centre de l'Oregon, est dans le haut désert, où le ciel d'été est souvent clair et sans nuages. Jusqu'à 100, 000 personnes devraient affluer vers la ville et le comté de Jefferson environnant pour l'événement du 21 août, créant des inquiétudes concernant la surpopulation et la circulation.
le fils de Brick, Brique Bartt, fait partie du conseil municipal de Madras et sera de garde pendant l'éclipse. Mais prendre le temps d'assister à l'événement avec son père est important pour lui. L'aîné Brick a obtenu les quatre derniers crédits dont il avait besoin pour son diplôme d'études secondaires en s'inscrivant dans la marine américaine et n'a jamais fréquenté l'université, mais même à 90 ans, il étudie la physique des particules.
Le couple a décidé de construire le télescope lorsque le jeune Brick avait 14 ans, après avoir trouvé un morceau de verre dans le garage de son défunt grand-père qui a été broyé à la main dans une lentille concave pour un télescope. Gene Brick a travaillé longtemps, des jours difficiles à couper des bûches à l'usine, puis il est resté éveillé toute la nuit à travailler sur le projet avec son fils adolescent.
"Nous nous étions acheté un livre sur les télescopes et un nouveau dictionnaire, et après environ - quoi - quatre ou cinq mois, nous avions un télescope, " se souvient Bartt Brick lors d'une récente journée d'été.
"Je dormirais environ la moitié de la nuit, " ajouta son père avec un petit rire.
Cette capture d'écran extraite d'une vidéo montre Gene Brick, 92, la gauche, et son fils, Brique Bartt, debout avec un télescope à Madras, Minerai., 12 Juin, 2017, qu'ils ont fait ensemble en 1964. Les deux prévoient de regarder ensemble la prochaine éclipse solaire le 21 août, 2017, lorsqu'il traverse l'Oregon. (Photo AP/Gillian Flaccus)
Les deux ont traîné le télescope à l'extérieur la nuit où ils ont terminé, l'a dirigé vers les cieux en l'appuyant sur un escabeau, et scruta le ciel nocturne jusqu'à ce qu'ils repèrent la nébuleuse de l'Anneau, une étoile mourante dans une constellation d'environ 2, 000 années-lumière de la Terre.
"Nous étions tellement excités, nous avons couru et avons dit à maman. Mais à 2 heures du matin, elle n'était pas aussi ravie que nous, " dit le jeune Brick.
Au cours des années, le télescope a été très utilisé par la famille et par une série d'enfants du quartier qui faisaient la queue presque tous les soirs pour observer la lune.
Mais lorsque l'éclipse solaire totale de 1979 est arrivée, l'aîné Brick travaillait, le jeune Brick n'habitait plus à la maison, et le télescope est resté inutilisé.
Lorsque Bartt Brick est revenu à Madras il y a trois ans, les étoiles se sont alignées pour une autre fissure lors d'un spectacle céleste partagé.
Le 21 août, trois générations de Bricks s'assembleront. Ils auront un noir élégant, nouveau télescope équipé d'une télécommande et d'un câble USB pour prendre des photos via un ordinateur.
Cette capture d'écran d'une vidéo montre Gene Brick, 92, droit, et son fils, Brique Bartt, s'asseoir ensemble à Madras, Minerai., 12 Juin, 2017. Les deux, qui ont fait un télescope ensemble en 1964, prévoyez de regarder la prochaine éclipse solaire le 21 août 2017, lorsqu'il traverse l'Oregon. (Photo AP/Gillian Flaccus)
Mais ils auront aussi sous la main le modeste, cylindre métallique non monté sur lequel ils ont travaillé il y a si longtemps.
"Papa a un message pour moi depuis que j'ai 2 ans, et c'était, 'Être curieux, '", a déclaré Bartt Brick. "Et garçon, ai-je appris à être curieux avec ça."
© 2017 La Presse Associée. Tous les droits sont réservés.
