Voici pourquoi:

* vagues transversales ont des particules qui oscillent perpendiculairement à la direction que l'onde voyage. Imaginez une corde attachée à un poteau, si vous la secouez de haut en bas, l'onde se déplace horizontalement le long de la corde, mais les particules de corde se déplacent verticalement (de haut en bas).

* vagues longitudinales ont des particules qui oscillent parallèles à la direction que l'onde voyage. Pensez à un slinky. Lorsque vous poussez une section vers l'avant, la compression se déplace sur le slinky, mais les bobines individuelles se déplacent d'avant en arrière le long de la même ligne que l'onde.

Dans votre description, les particules avançant à la crête et en arrière à l'auge indiquent qu'elles se déplacent perpendiculairement à la direction de voyage de l'onde, qui est la caractéristique déterminante d'une onde transversale.