Bernie Arnould, centre, obtient l'aide de Kaden Ashley et D.J. Hébert, la gauche, le tout avec les compagnies Pelican, alors qu'ils barricadaient les fenêtres à l'avant de la banque MC à Amelia, La., Mercredi, Oct., 7, 2020, en préparation de l'ouragan Delta. (Chris Granger/The Times-Picayune/The New Orleans Advocate via AP)
Pour la sixième fois dans la saison des ouragans de l'Atlantique, les habitants de la Louisiane fuient une fois de plus les îles-barrières de l'État et les voiliers vers un port sûr tandis que les responsables des urgences renforcent les centres de commandement et envisagent d'ordonner des évacuations.
La tempête surveillée mercredi était l'ouragan Delta, la 25e tempête nommée de la saison des ouragans sans précédent dans l'Atlantique. Les prévisions ont placé la majeure partie de la Louisiane sur la trajectoire de Delta, avec le dernier National Hurricane Center estimant l'atterrissage dans l'État vendredi.
Les prévisionnistes du centre ont mis en garde contre des vents qui pourraient souffler bien au-dessus de 100 mph (160 km/h) et jusqu'à 11 pieds (3,4 mètres) d'eau de mer pouvant se précipiter vers le rivage lorsque le centre de la tempête touchera la terre.
"Cette saison a été implacable, " Le gouverneur de la Louisiane, John Bel Edwards, a déclaré :dépoussiérant son refrain désormais courant de 2020 - "Préparez-vous au pire. Priez pour le meilleur."
Un avertissement d'ouragan a été émis pour une partie de la côte nord du golfe des États-Unis. Le National Hurricane Center de Miami a déclaré que Delta devrait redevenir un ouragan majeur, comme si c'était quelques jours plus tôt avant de traverser une partie de la péninsule du Yucatan au Mexique. Mais un certain affaiblissement est prévu une fois que Delta s'approchera de la côte nord du golfe vendredi.
Jusque là, La Louisiane a connu à la fois des grèves majeures et des quasi-accidents. La zone sud-ouest de l'État autour du lac Charles, dont les prévisions montrent qu'il est sur la trajectoire actuelle de Delta, se remet encore de l'arrivée à terre le 27 août de l'ouragan Laura de catégorie 4.
Ce mercredi, 7 octobre L'image satellite 2020 mise à disposition par la National Oceanic and Atmospheric Administration montre l'ouragan Delta dans le golfe du Mexique à 10 h 41 HAE. Delta a touché terre mercredi juste au sud de la station balnéaire mexicaine de Cancun en tant que tempête de catégorie 2 extrêmement dangereuse. (NOAA via AP)
Près de six semaines plus tard, quelque 5, 600 personnes restent dans les hôtels de la Nouvelle-Orléans parce que leurs maisons sont trop endommagées pour être occupées. Des arbres, les toits et autres débris laissés dans le sillage de Laura se trouvent toujours au bord des routes dans la région de Lake Charles en attente de ramassage, même si les prévisionnistes ont averti que Delta pourrait être une tempête plus importante que la moyenne.
La Nouvelle-Orléans a passé quelques jours le mois dernier à se préparer à l'ouragan Sally avant qu'il ne contourne vers l'est, a touché terre en Alabama le 16 septembre.
Delta devrait se renforcer dans une tempête de catégorie 3 après avoir frappé la péninsule mexicaine du Yucatan mercredi, puis s'affaiblir légèrement à l'approche de la Louisiane. Les prévisions du National Hurricane Center prévoyaient que la tempête se poserait dans une zone peu peuplée entre Cameron et Vermilion Bay.
Edwards a déclaré que le président Donald Trump avait accepté de signer à l'avance une déclaration d'urgence fédérale pour l'État. Le gouverneur démocrate a déclaré qu'il ne s'attendait pas à des évacuations obligatoires généralisées.
remplir des sacs de sable pour protéger leur maison en prévision de l'ouragan Delta, devrait arriver le long de la côte du golfe plus tard cette semaine, à Houma, La., Mercredi, 7 octobre 2020. (Photo AP/Gerald Herbert)
Mais Edwards a déclaré mercredi que Delta avançait rapidement, donc les vents de force ouragan pourraient atteindre bien à l'intérieur des terres, et les fortes pluies attendues pourraient provoquer des inondations.
Contre-plaqué, les piles et la corde s'envolaient déjà des étagères de la quincaillerie Tiger Island à Morgan City, Louisiane, qui serait proche du centre de la trajectoire de la tempête.
"Les autres ne me dérangeaient pas, mais celui-ci semble être la cible, ", a déclaré le client Terry Guarisco alors qu'un employé du magasin l'aidait à charger son camion avec le contreplaqué nécessaire pour embarquer sa maison.
Dans le soufre, de l'autre côté de la rivière Calcasieu depuis le lac Charles, Ben Reynolds décidait de partir ou de rester. Il a dû utiliser un générateur pour l'électricité pendant une semaine après l'ouragan Laura.
"C'est déprimant, " a déclaré Reynolds. " C'est effrayant comme l'enfer. "
Au coucher du soleil mercredi, Acy Cooper prévoyait de verrouiller ses trois crevettiers et de les glisser dans un bayou de Louisiane pour la troisième fois cette saison.
Les chiots attendent le transport vers la Berkshire Humane Society après l'arrivée d'un avion rempli de quelques dizaines de chiots à l'aéroport municipal de Pittsfield à Pittsfield, Masse., Mercredi, 7 octobre 2020, depuis le portable, Ala., avant la tempête tropicale Delta pour faire de la place dans les abris touchés par la tempête. Certains des chiens iront à la Berkshire Humane Society et d'autres iront à la Montgomery SPCA à New York. Une fois médicalement autorisé, les chiens seront disponibles pour adoption dans des foyers agréés. (Ben Garver/The Berkshire Eagle via AP)
"Nous ne faisons pas d'argent, " a déclaré Cooper. "Chaque fois que l'on vient, nous finissons par perdre une semaine ou deux."
Lynn Nguyen, qui travaille au TLC Seafood Market à Abbeville, a déclaré que chaque menace de tempête oblige les pêcheurs à passer des jours à retirer des centaines de casiers à crabes de l'eau ou à risquer de les perdre.
"Ça a été une année difficile. À la minute où vous sortez vos pièges et commencez à pêcher, il est temps de les sortir à nouveau parce que quelque chose se prépare là-bas, " a déclaré Nguyen.
Ailleurs à Abbeville, Mercredi a apporté une autre ronde d'embarquement et de planification, a déclaré Lynn Guillory, directrice exécutive de la Chambre de commerce de Vermilion.
"Je pense que le stress n'est pas seulement le stress de la tempête cette année, c'est tout - une chose après l'autre, " dit Guillory. " Quelqu'un vient de me dire, 'Tu sais, nous en avons vraiment assez.'"
Sur la Grande Ile, le restaurant Starfish prévoyait de rester ouvert jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de nourriture mercredi. L'employée du restaurant Nicole Fantiny a alors prévu de se joindre à la ruée des gens quittant l'île barrière, où la pandémie de COVID-19 a déjà dévasté l'industrie du tourisme.
Un avion plein de quelques dizaines de chiots arrive à l'aéroport municipal de Pittsfield à Pittsfield, Masse., Mercredi, 7 octobre 2020, depuis le portable, Ala., ahead of Tropical Storm Delta to make room in the shelters affected by the storm. Some of the dogs will go to the Berkshire Humane Society and others will go to the Montgomery SPCA in New York state. Once medically cleared, the dogs will be available for adoption to approved homes. (Ben Garver/The Berkshire Eagle via AP)
"The epidemic, the coronavirus, put a lot of people out of work. Maintenant, having to leave once a month for these storms—it's been taking a lot, " said Fantiny. She tried to quit smoking two weeks ago but gave in and bought a pack of cigarettes Tuesday as Delta strengthened.
While New Orleans has been mostly spared by the weather and found itself outside Delta's cone Wednesday, constant vigilance and months as a COVID-19 hot spot have strained a vulnerable city still scarred by memories of 2005's Hurricane Katrina. Delta's shifting forecast track likely meant no need for a major evacuation, but the city's emergency officials were on alert.
"We've had five near misses. We need to watch this one very, very closely, " New Orleans Emergency Director Collin Arnold said.
Along with getting hit by Hurricane Laura and escaping Hurricane Sally, Louisiana saw heavy flooding June 7 from Tropical Storm Cristobal. Tropical Storm Beta prompted tropical storm warnings in mid-September as it slowly crawled up the northeast Texas coast.
Terrebonne Parish employee Raul Estrada stabilizes the rock wall with cement on Island Road in Isle de Jean Charles, La., ahead of Hurricane Delta Wednesday, Oct. 7, 2020. Delta could make landfall, possibly as a Category 3 storm, sometime Friday south of Morgan City, La. (David Grunfeld/The Advocate via AP)
Stephanie Verrett and Jodie Jones fill sandbags to protect their home in anticipation of Hurricane Delta, expected to arrive along the Gulf Coast later this week, in Houma, La., Mercredi, Oct. 7, 2020. (AP Photo/Gerald Herbert)
Jule Chaisson pulls his crab traps from Bayou Dularge in anticipation of Hurricane Delta, expected to arrive along the Gulf Coast later this week, in Theriot, La., Mercredi, Oct. 7, 2020. He said he's pulled around 1, 000 traps over the last three days. (Photo AP/Gerald Herbert)
Charles Russ pulls their boat from the water after pulling his crab traps from Bayou Dularge in anticipation of Hurricane Delta, expected to arrive along the Gulf Coast later this week, in Theriot, La., Mercredi, Oct. 7, 2020. (AP Photo/Gerald Herbert)
Jule Chaisson motors his boat to the dock after pulling some of his crab traps from Bayou Dularge in anticipation of Hurricane Delta, expected to arrive along the Gulf Coast later this week, in Theriot, La., Mercredi, Oct. 7, 2020. He said he pulled around 1, 000 traps over the last three days. (Photo AP/Gerald Herbert)
A sport fisherman leaves Pointe Aux Chenes in Terrebonne Parish ahead of Hurricane Delta on Wednesday, Oct. 7, 2020. Delta could make landfall, possibly as a Category 3 storm, sometime Friday south of Morgan City, La. (David Grunfeld/The Times-Picayune/The New Orleans Advocate via AP)
Brian Dufrene loads his crab traps on a trailer after pulling them from Bayou Dularge in anticipation of Hurricane Delta, expected to arrive along the Gulf Coast later this week, in Theriot, La., Mercredi, Oct. 7, 2020. Dufrene says he's pulled around 1, 000 traps over the last three days. (Photo AP/Gerald Herbert)
Charles Russ and Allan Bergeron, droit, pull their boat from the water after pulling their crab traps from Bayou Dularge in anticipation of Hurricane Delta, expected to arrive along the Gulf Coast later this week, in Theriot, La., Mercredi, Oct. 7, 2020. (AP Photo/Gerald Herbert)
Tropical Storm Marco looked like it might deliver the first half of a hurricane double-blow with Laura, but nearly dissipated before hitting the state near the mouth of the Mississippi River on Aug. 24.
"I don't really remember all the names, " Keith Dunn said as he loaded up his crab traps as a storm threatened for a fourth time this season in Theriot, a tiny bayou town just feet above sea level.
And there are nearly eight weeks of hurricane season left, although forecasters at the National Weather Service office in New Orleans noted in a discussion Tuesday of this week's forecast that outside of Delta, the skies above the Gulf of Mexico look calm.
"Not seeing any signs of any additional tropical weather in the extended which is OK with us because we are SO DONE with Hurricane Season 2020, " they wrote.
© 2020 La Presse Associée. Tous les droits sont réservés. Ce matériel ne peut pas être publié, diffuser, réécrit ou redistribué sans autorisation.
