Tropical Storm Lane continue de se renforcer et le satellite Aqua de la NASA a fourni des images infrarouges montrant que les tempêtes se sont intensifiées autour de son centre.

Le 16 août à 5 h 48 HAE (0948 UTC), l'instrument VIIRS (Visible Infrared Imaging Radiometer Suite) à bord du satellite Suomi NPP de la NASA-NOAA a analysé les températures au sommet des nuages ​​de la tempête tropicale Lane en lumière infrarouge. VIIRS a constaté que les températures au sommet des nuages ​​des orages les plus forts étaient aussi froides ou inférieures à moins 80 degrés Fahrenheit (moins 62,2 Celsius) autour du centre. Des températures au sommet des nuages ​​qui sont froides indiquent de fortes tempêtes qui ont la capacité de créer de fortes pluies.

À 11 h HAE (1500 UTC), le centre de Tropical Storm Lane était situé près de 10,6 degrés de latitude nord et de 127,6 degrés de longitude ouest. Environ 1, 445 milles (2, 325 km) à l'ouest-sud-ouest de la pointe sud de la Basse-Californie, Mexique, et environ 1, 935 milles (3, 115 km) à l'est-sud-est de Hilo, Hawaii.

La voie se déplace vers l'ouest à près de 14 mph (22 km/h) et ce mouvement général est attendu pour le lendemain environ, suivi d'un virage vers l'ouest-nord-ouest. Les vents maximums soutenus ont augmenté à près de 60 mph (95 km/h) avec des rafales plus élevées.

Lane devrait devenir un ouragan d'ici demain et pourrait devenir un ouragan majeur au cours du week-end.