Voici une ventilation des principales différences:
Science:
* se concentre sur la compréhension: Vise à expliquer les phénomènes naturels et à construire une compréhension cohérente de l'univers.
* utilise la méthode scientifique: Emploie l'observation, l'expérimentation et l'analyse pour recueillir des preuves et tester les hypothèses.
* s'appuie sur les connaissances existantes: Utilise les résultats précédents pour formuler de nouvelles questions et affiner notre compréhension.
* cherche à expliquer pourquoi et comment: Se concentre sur les causes et les mécanismes sous-jacents des phénomènes naturels.
Technologie:
* se concentre sur l'application: Utilise des connaissances et des principes scientifiques pour créer de nouveaux outils, appareils et processus.
* piloté par les besoins et les désirs: Vise à résoudre des problèmes pratiques ou à améliorer les capacités humaines.
* implique l'innovation et la créativité: Utilise les connaissances et les ressources existantes pour concevoir et créer de nouvelles choses.
* cherche à créer ce qui est possible: Se concentre sur le potentiel de l'application des découvertes scientifiques.
Bien que la science et la technologie soient étroitement liées, elles servent des objectifs distincts. La science fournit la base de connaissances pour l'innovation technologique, mais elle n'est pas uniquement définie par ses applications. L'invention de nouveaux appareils est le résultat de l'application des connaissances scientifiques, et non de l'objectif principal de la science elle-même.
