Les opérations de routine ont repris dans le seul dépôt souterrain de déchets nucléaires du gouvernement américain à la suite d'une évacuation en mai provoquée par la découverte d'un fût de déchets mal aligné.

Les responsables de l'usine pilote d'isolement des déchets dans le sud du Nouveau-Mexique ont confirmé cette semaine que le traitement et la manutention avaient repris le 2 juin.

En éliminant les déchets, sept fûts de 55 gallons (208 litres) sont emballés ensemble dans une formation serrée pour pénétrer profondément à l'intérieur de l'ancienne formation de sel où se trouve le dépôt. L'idée est que le sel mouvant finira par enfouir les déchets.

Les travaux ont été interrompus lorsque les employés ont constaté qu'un fût n'était pas aligné avec les autres qui composaient le colis de déchets. Le colis a finalement été remballé et éliminé sous terre.

Les autorités affirment qu'aucune radiation n'a été émise et qu'aucun blessé n'a été signalé.

© 2018 La Presse Associée. Tous les droits sont réservés.