* mercure (i) ion: Hg₂o₂ contient l'ion de mercure (i) (hg₂²⁺), qui est un cation diatomique unique. Ce n'est pas un simple ion de mercure (hg²⁺) comme dans l'oxyde de mercure (ii) (HGO). Le chiffre romain I dans le nom indique l'état d'oxydation +1 de chaque atome de mercure dans le cation.
* État d'oxydation du mercure: Les atomes d'oxygène de Hg₂o₂ ont un état d'oxydation -2. Pour équilibrer les charges, chaque atome de mercure doit avoir un état d'oxydation de +1. Ceci est différent de l'état d'oxydation +2 trouvé dans l'oxyde de mercure (II) (HGO).
* Structure: La structure de l'oxyde de mercure (i) implique un arrangement linéaire de deux atomes de mercure liés ensemble, avec un atome d'oxygène de chaque côté. Cette structure est unique à hg₂o₂ et la distingue des oxydes simples.
en résumé: Le nom de mercure (i) oxyde reflète avec précision la présence de l'ion de mercure (i) et de la structure unique du composé. Il clarifie également l'état d'oxydation du mercure, le différenciant des autres oxydes de mercure comme HGO.