Voici pourquoi c'est problématique:
* cuivre (i) chlorure: Ce composé a la formule CUCL et contient du cuivre dans un état d'oxydation +1.
* cuivre (ii) chlorure: Ce composé a la formule CUCL₂ et contient du cuivre dans un état d'oxydation de +2.
Pour être correct, vous devez spécifier l'état d'oxydation du cuivre.
Par conséquent, vous devez utiliser "le chlorure de cuivre (I)" ou de "chlorure de cuivre (II)" en fonction du composé spécifique auquel vous faites référence.