Pour équilibrer l’équation chimique entre le bore et l’eau (H2O), nous devons nous assurer que le nombre d’atomes de chaque élément est le même des deux côtés de l’équation. La réaction entre le bore et H2O produit de l'acide borique (H3BO3) et de l'hydrogène gazeux (H2). Voici l'équation chimique équilibrée :

```

4B(s) + 6H2O(l) -> 2H3BO3(aq) + 3H2(g)

```

- Sur le côté gauche de l'équation, nous avons quatre atomes de bore (4B) et 6 molécules de H2O (6H2O).

- Sur le côté droit, nous avons le côté produit avec deux molécules H3BO3 (2H3BO3) et trois molécules H2 (3H2).

Dans cette équation équilibrée, nous avons :

- 4 atomes de Bore des deux côtés.

- 12 atomes d'hydrogène des deux côtés.

- 6 atomes d'oxygène des deux côtés.