L'hélium est le gaz qui remplit les ballons, pas l'azote. L'hélium est un gaz ininflammable, non toxique et inerte, plus léger que l'air. Cela signifie qu’il s’élèvera lorsqu’il sera libéré dans l’atmosphère, c’est pourquoi il est utilisé pour remplir les ballons. L'azote gazeux, quant à lui, est un gaz diatomique qui représente environ 78 % de l'atmosphère terrestre. Il n’est pas plus léger que l’air et ne fera donc pas monter les ballons.