* "Voie laiteuse" est le nom le plus courant en anglais et dans de nombreuses autres langues. Il provient du terme grec «Galaxias Kyklos», ce qui signifie «cercle laiteux», et est basé sur son apparence comme une légère bande de lumière laiteuse à travers le ciel nocturne.
* D'autres cultures ont leurs propres noms :Dans la Rome antique, elle s'appelait "Via LactEA", signifiant "Voie lactée" aussi. D'autres cultures ont des noms qui reflètent leurs propres interprétations de son apparence, comme "le fleuve du ciel" en Chine.
Ainsi, bien que "la Voie lactée" soit le nom le plus reconnu, il existe de nombreux autres noms qui ont été utilisés à travers l'histoire.