L’affirmation selon laquelle « la lumière ne peut pas traverser les objets sombres » n’est pas tout à fait exacte. La capacité de la lumière à traverser un objet dépend de son opacité, qui correspond au degré auquel l'objet bloque la transmission de la lumière. Les objets peuvent être classés comme transparents, translucides ou opaques en fonction de leur opacité.

Objets transparents :les objets transparents permettent à la lumière de les traverser avec une absorption ou une diffusion minimale. Les exemples incluent le verre clair, l’eau et l’air. Lorsque la lumière frappe un objet transparent, la majeure partie la traverse, nous permettant de voir clairement l’objet.

Objets translucides :Les objets translucides laissent passer la lumière mais diffusent la lumière lorsqu'elle passe. Cette diffusion de la lumière se traduit souvent par un aspect flou ou givré. Des exemples d'objets translucides comprennent le verre dépoli, le papier fin et certains plastiques. Même si une certaine quantité de lumière peut traverser des objets translucides, les objets eux-mêmes peuvent ne pas être clairement visibles.

Objets opaques :Les objets opaques ne laissent pas passer la lumière. Cela signifie que lorsque la lumière frappe un objet opaque, elle est complètement bloquée et aucune lumière ne le traverse. Des exemples d'objets opaques comprennent le bois, le métal, la roche solide et la plupart des surfaces peintes. Ces objets apparaissent sombres ou noirs car aucune lumière n'est réfléchie ou transmise.

Ainsi, s’il est vrai que les objets opaques bloquent complètement la lumière et semblent sombres, il n’est pas exact de dire que « la lumière ne peut pas traverser les objets sombres ». Les objets sombres font simplement référence aux objets qui ne laissent pas passer la lumière en raison de leur opacité.