* Année-lumière : Une année-lumière est la distance parcourue par la lumière en une année, soit environ 9,461 billions de kilomètres (5,879 billions de miles). Ainsi, si une galaxie est à une année-lumière, cela signifie que la lumière de cette galaxie met un an pour nous atteindre ici sur Terre.
* Parsec : Un parsec (pc) est une unité de distance légèrement plus grande utilisée en astronomie. Un parsec est défini comme la distance entre la Terre et un objet qui a un angle de parallaxe annuel d'une seconde d'arc (1/3600 de degré). Cela équivaut approximativement à 3,26 années-lumière ou 206 265 unités astronomiques (UA). Une unité astronomique est la distance moyenne entre la Terre et le Soleil, soit environ 149 597 871 kilomètres (92 955 807 miles).
Ainsi, lorsque les astronomes parlent de galaxies « très, très lointaines », ils peuvent faire référence à des distances qui se situent à des millions, des milliards, voire des dizaines de milliards d’années-lumière. Les galaxies les plus éloignées observées se trouvent à des milliards d’années-lumière, ce qui signifie que la lumière de ces galaxies a mis des milliards d’années pour nous parvenir.
Il est important de noter que ces distances sont basées sur notre compréhension actuelle de l'univers, qui évolue constamment à mesure que nous faisons de nouvelles découvertes et collectons davantage de données. À mesure que nos télescopes et nos instruments deviennent plus puissants et plus avancés, nous pourrons peut-être sonder encore plus profondément l’immensité de l’espace et observer des galaxies encore plus lointaines à l’avenir.
