Les audiences de longue date pour savoir si un télescope géant peut être construit au sommet d'une montagne d'Hawaï sont terminées.

Le porte-parole du Département d'État des Terres et des Ressources naturelles, Dan Dennison, a déclaré que le témoignage s'était terminé jeudi après que 71 personnes ont témoigné pendant 44 jours sur la grande île.

Le responsable des audiences recommandera si le conseil des terres devrait accorder un permis de construction pour le télescope de trente mètres sur le Mauna Kea.

Les témoins comprenaient des Hawaïens autochtones qui pensent que le projet nuira aux pratiques culturelles et des Hawaïens autochtones qui pensent qu'il offrira des opportunités éducatives.

L'État dit avoir dépensé 225 $, 000 sur les audiences.

Cette série d'audiences de cas contestés est nécessaire après que la Cour suprême de l'État a invalidé un permis antérieur délivré par le conseil.

Les responsables du télescope prévoient de construire aux îles Canaries s'ils ne peuvent pas construire à Hawaï.

© 2017 La Presse Associée. Tous les droits sont réservés.