Un jour, Mitti a décidé qu'il en avait assez d'être timide. Il voulait découvrir le monde et se faire des amis. Alors, il a repris courage et a quitté son terrier. Il s'est promené dans la savane, admirant les magnifiques paysages et rencontrant toutes sortes d'animaux intéressants.
Alors que Mitti marchait, il rencontra un groupe de suricates espiègles. Les suricates étaient très excités de voir Mitti et l'ont invité à se joindre à leurs jeux. Mitti était hésitant au début, mais il a finalement accepté de jouer avec eux.
Les suricates se sont beaucoup amusés à jouer avec Mitti, mais ils ont vite remarqué qu'il était différent d'eux. Mitti était très timide et ne semblait pas aimer jouer autant qu'eux. Les suricates ont décidé d'aider Mitti à surmonter sa timidité et ont donc élaboré un plan.
Le lendemain, les suricates ont rassemblé Mitti et l'ont emmené dans un buisson voisin. Ils lui dirent que ce buisson était magique et qu'il pouvait rendre Mitti plus confiant. Mitti était sceptique au début, mais il a quand même décidé d’essayer.
Mitti entra dans la brousse et soudain il ressentit une étrange sensation. Il avait l'impression de changer. Lorsqu’il sortit de la brousse, les suricates haletèrent de stupéfaction. Mitti avait changé :il était désormais couvert de belles rayures !
Les suricates expliquèrent à Mitti que le buisson magique lui avait donné des rayures pour l'aider à surmonter sa timidité. Ils lui ont dit que les rayures lui permettraient de se sentir plus confiant et plus courageux.
Mitti était ravi. Il remercia les suricates et poursuivit son chemin, plus confiant que jamais. Dès lors, Mitti n’est plus timide. Il s'est fait beaucoup d'amis et a vécu de nombreuses aventures dans la savane africaine. Il n'a jamais oublié le buisson magique et les gentils suricates qui l'avaient aidé à surmonter sa timidité.