* injection trans-lunaire (tli): Ce fut la brûlure cruciale qui a mis le vaisseau spatial sur une trajectoire vers la lune. La vitesse à ce stade était d'environ 24 000 miles par heure (38 624 km / h) .
* Couper vers la lune: Après TLI, le vaisseau spatial se précipita vers la lune, ralentissant progressivement en raison de la gravité de la lune. La vitesse moyenne au cours de cette phase de route était d'environ 5 000 miles par heure (8 047 km / h) .
* Insertion d'orbite lunaire (LOI): C'était une autre brûlure qui a ralenti suffisamment le vaisseau spatial pour entrer dans l'orbite lunaire. La vitesse à ce stade était beaucoup plus lente, autour de 3 600 miles par heure (5 794 km / h) .
* atterrissage sur la lune: Le module lunaire détaché du module de commande et descendait à la surface de la lune. C'était une descente très lente et contrôlée, atteignant une vitesse d'environ 5 miles par heure (8 km / h) au touché.
Il n'y a donc pas de réponse unique à la question de la vitesse à laquelle Apollo 11 s'est rendu sur la lune. La vitesse variait considérablement tout au long du voyage.