Général:
* Soleil de minuit: Cela fait référence au phénomène où le soleil reste visible pendant 24 heures pendant le solstice d'été dans les régions polaires.
* jour polaire: Un terme plus scientifique pour la période de lumière du jour continue dans les régions arctiques et antarctiques.
* lumière du jour continue: Ceci est une description simple du phénomène.
plus spécifique:
* solstice d'été: La journée avec la plus longue période de lumière du jour en un an, ce qui peut être 24 heures dans les régions polaires.
* Été arctique: Fait référence à la période de temps dans l'Arctique lorsqu'il y a une lumière du jour continue.
Le meilleur terme à utiliser dépendra de ce que vous voulez souligner. Par exemple, si vous souhaitez mettre en évidence la période spécifique de l'année, vous pouvez utiliser le «solstice d'été». Si vous voulez être plus général, vous pouvez utiliser "Midnight Sun" ou "Continuous Daylight".