Voici pourquoi:
* transparent signifie que la lumière peut passer facilement à travers le matériau, avec peu ou pas de diffusion ou d'absorption. Les exemples incluent le verre, l'eau et le plastique transparent.
Montons de certains autres termes:
* translucide: La lumière peut passer, mais elle est dispersée, ce qui rend difficile de voir clairement le matériau (par exemple, en verre givré, papier parchemin).
* opaque: Aucune lumière ne peut traverser le matériau (par exemple, un mur, un livre).