Voici une ventilation:

* foin: Dans le passé, le foin était essentiel pour nourrir le bétail pendant l'hiver.

* soleil: La lumière du soleil est cruciale pour sécher le foin.

* Shine: Cela fait référence à une belle fenêtre de temps, lorsque le soleil est coupé et que le temps est favorable à la foin.

La signification du proverbe: Si les agriculteurs attendaient le moment parfait pour faire du foin, ils pourraient manquer complètement la chance. Le temps peut changer rapidement et s'il pleut, le foin deviendra inutilisable. Ainsi, les agriculteurs doivent saisir l'opportunité lorsque le soleil brille et faire du foin pendant qu'ils le peuvent.

dans un sens plus large: Le proverbe nous encourage à être proactifs et à tirer le meilleur parti des situations favorables. N'attendez pas le moment idéal, car cela pourrait ne jamais venir. Agissez lorsque vous en avez l'occasion, car les opportunités sont souvent éphémères.