Seth Salmond, d'Alpine, en Californie, se rafraîchit sous un parapluie le long de Mission Bay, le vendredi 2 septembre 2022, à San Diego. Salmond et sa famille sont venus dans l'ouest pour la journée pour s'éloigner de la chaleur plus à l'est dans le comté de San Diego. Les Californiens étouffés par la vague de chaleur qui s'allonge dans l'Ouest ont été invités à réduire la climatisation et à réduire à nouveau la consommation d'électricité pour éviter de stresser le réseau électrique de l'État qui pourrait entraîner des pannes de courant. Crédit :AP Photo/Gregory Bull
Les Californiens étouffés par la vague de chaleur qui s'allonge dans l'Ouest ont été invités à réduire la climatisation et à réduire à nouveau la consommation d'électricité pendant les heures critiques vendredi et samedi pour éviter de stresser le réseau électrique de l'État qui pourrait entraîner des pannes de courant.
Samedi sera le quatrième jour consécutif de demandes de l'opérateur du réseau électrique de l'État pour des réductions volontaires en fin d'après-midi et en soirée afin d'équilibrer l'offre et la demande alors que des millions d'habitants ont subi des températures à trois chiffres.
L'opérateur du système indépendant de Californie a déclaré que plusieurs générateurs ont été mis hors service en raison de la chaleur extrême, ce qui a resserré l'approvisionnement en énergie.
La demande d'électricité a atteint jeudi un pic de 47 357 mégawatts, le plus élevé depuis septembre 2017. Cal ISO attribue la conservation et la réduction de l'utilisation commerciale au maintien de la stabilité du réseau.
"La principale préoccupation concerne désormais les températures encore plus élevées prévues pour dimanche, lundi et mardi, avec des charges projetées atteignant plus de 49 000 mégawatts mardi", a déclaré Cal ISO dans un communiqué.
En août 2020, une vague de chaleur record a provoqué une augmentation de la consommation d'énergie pour la climatisation qui a surchargé le réseau. Cela a provoqué deux nuits consécutives de coupures de courant, affectant des centaines de milliers de clients résidentiels et commerciaux.
Une femme rafraîchit son chien le long de Mission Bay, le vendredi 2 septembre 2022, à San Diego. Les Californiens étouffés par la vague de chaleur qui s'allonge dans l'Ouest ont été invités à réduire la climatisation et à réduire à nouveau la consommation d'électricité pour éviter de stresser le réseau électrique de l'État qui pourrait entraîner des pannes de courant. Crédit :AP Photo/Gregory Bull
Le gouverneur Gavin Newsom a déclaré mercredi une urgence pour augmenter la production d'énergie et assoupli les règles visant à réduire la pollution de l'air et les gaz à effet de serre. Il a souligné le rôle que jouait le changement climatique dans la vague de chaleur.
"Septembre a démarré de manière fulgurante dans l'Ouest avec des températures record et des conditions météorologiques propices aux incendies qui devraient s'étendre et s'installer dans cette partie du pays ce week-end de la fête du Travail", a déclaré le National Weather Service.
L'auteure Stephanie Solomon, 33 ans, a apporté sa tortue de compagnie avec une piscine pour bébé portable avec un parapluie miniature pour la garder au frais tout en vendant des livres pour enfants à la jetée de Huntington Beach.
"Il fait vraiment chaud ici aujourd'hui. Eh bien, Penelope Joy est une tortue du désert, donc je pense qu'elle est la seule qui profite vraiment de cette chaleur aussi chaude qu'aujourd'hui", a déclaré Solomon, alors que les surfeurs et les nageurs cherchaient refuge dans le océan ci-dessous.
Alex Nowinski et son chien, Greta, se joignent à d'autres flottant dans l'eau de refroidissement de la rivière américaine à Rancho Cordova, en Californie, le vendredi 2 septembre 2022. Les Californiens étouffés par la vague d'allongement de l'Ouest ont été invités à réduire la climatisation et à couper autre utilisation de l'électricité pour éviter les contraintes sur le réseau électrique de l'État qui pourraient entraîner des pannes de courant. Crédit :AP Photo/Rich Pedroncelli
Solomon a dit qu'elle était consciente de la situation électrique et que sa climatisation était éteinte pendant son absence. Mais elle prévoyait de l'activer par téléphone lors de son retour à la maison pour "s'assurer qu'il fait beau et frais là-dedans".
Ce n'était pas une option pour certains lorsque les températures ont atteint les années 90 mardi dans le Colorado. Environ 22 000 clients Xcel Energy n'ont pas pu augmenter leur climatisation après avoir reçu des messages indiquant que les thermostats étaient temporairement verrouillés.
Les clients s'étaient inscrits à un programme permettant au service public de les ajuster à quatre degrés au-dessus du réglage précédent lorsque la demande d'électricité est élevée, a indiqué la société.
Habituellement, les clients peuvent choisir d'annuler les ajustements, mais la société a déclaré que cela n'était pas autorisé en raison d'une urgence due à une perte inattendue de production d'électricité et de chaleur.
Un coureur se profile sous le soleil levant par une chaude matinée du vendredi 2 septembre 2022 à Santa Monica, en Californie. Crédit :AP Photo/Brian Melley
Un client, Christopher Empson, a déclaré que son thermostat était verrouillé à 81 degrés (27,2 degrés Celsius). Il a dit qu'il n'avait aucun souvenir de s'être inscrit au programme et qu'il souhaitait qu'il y ait plus de communication sur ce que l'entreprise avait le pouvoir de faire.
"J'étais un peu pris au dépourvu", a-t-il déclaré, et "il y a des gens pour qui, si leur thermostat se verrouille, cela peut être la vie ou la mort."
Les "Alertes Flex" de Californie exhortent à la conservation entre 16 heures et 16 heures. et 21 heures, les heures où la production d'énergie solaire diminue. L'opérateur du réseau exhorte les gens à utiliser les gros appareils électroménagers, à recharger les voitures électriques et à rafraîchir leur maison plus tôt dans la journée, puis à monter les thermostats à 78 degrés (25,5 Celsius) ou plus.
"La mesure de conservation la plus efficace n°1 consiste à régler les thermostats sur 78 ou plus", car les climatiseurs sont les plus gros consommateurs d'électricité en été, a déclaré Anne Gonzales, porte-parole de l'opérateur du réseau, dans un e-mail.
Emily Price flotte dans l'eau de refroidissement de la rivière américaine à Rancho Cordova, en Californie, le vendredi 2 septembre 2022. Les Californiens étouffés par la vague d'allongement de l'Ouest ont été invités à réduire la climatisation et à réduire les autres consommations d'électricité pour éviter le stress sur le réseau électrique de l'État qui pourrait entraîner des pannes de courant. Crédit :AP Photo/Rich Pedroncelli
"Nous avons traditionnellement demandé 78 degrés, car cela a un bon effet sur notre demande et est toujours confortable pour permettre aux consommateurs de participer facilement", a-t-elle déclaré. "Nous demandons toujours aux consommateurs de le régler plus haut, s'ils le peuvent et si leur santé le permet."
Maintenir des températures trop basses peut entraîner un fonctionnement constant des climatiseurs, a ajouté Jay Apt, professeur au Carnegie Mellon University College of Engineering.
"Si vous placez ce chiot trop bas, il va courir tout le temps", a déclaré Apt. "Cela va faire deux choses, la première est qu'il va utiliser énormément d'énergie et la seconde est qu'il ne va pas donner de temps de récupération."
L'objectif est de permettre aux unités de s'allumer et de s'éteindre, a déclaré Apt, et 78 degrés est une estimation approximative du point idéal qui peut varier en fonction de l'isolation d'un bâtiment.
En Californie, les clients de Pacific Gas &Electric, le plus grand service public du pays, peuvent se porter volontaires pour laisser l'entreprise contrôler leurs thermostats connectés à Internet pendant les vagues de chaleur. Le programme ajuste automatiquement la programmation du thermostat afin qu'il utilise moins d'énergie pendant les périodes de pointe.
Ana Marie Gonzalez, d'El Cajon, en Californie, tient un Popsicle fondant alors qu'elle est assise à l'ombre le long de Mission Bay, le vendredi 2 septembre 2022, à San Diego. Gonzalez et un ami sont venus dans l'ouest pour la journée pour s'éloigner de la chaleur plus à l'est dans le comté de San Diego. Les Californiens étouffés par la vague de chaleur qui s'allonge dans l'Ouest ont été invités à réduire la climatisation et à réduire à nouveau la consommation d'électricité pour éviter de stresser le réseau électrique de l'État qui pourrait entraîner des pannes de courant. Crédit :AP Photo/Gregory Bull
Des chevrons flottent sur l'eau de refroidissement de la rivière américaine à Rancho Cordova, en Californie, le vendredi 2 septembre 2022. Les Californiens étouffés par la vague qui s'allonge de l'Ouest ont été invités à réduire la climatisation et à réduire les autres consommations d'électricité pour éviter le stress sur l'État. réseau électrique qui pourrait entraîner des pannes de courant. Crédit :AP Photo/Rich Pedroncelli
Un jogger traverse un viaduc près de la Pacific Coast Highway par une chaude matinée du vendredi 2 septembre 2022 à Santa Monica, en Californie. Crédit :AP Photo/Brian Melley
Alex Nowinski et son chien, Greta, flottent sur l'eau de refroidissement de la rivière américaine à Rancho Cordova, en Californie, le vendredi 2 septembre 2022. Les Californiens étouffés par la vague qui s'allonge de l'Ouest ont été invités à réduire la climatisation et à couper les autres électricité utiliser pour prévenir les contraintes sur le réseau électrique de l'État qui pourraient entraîner des pannes de courant. Crédit :AP Photo/Rich Pedroncelli
Une personne se profile sous le soleil levant par une chaude matinée du vendredi 2 septembre 2022 à Santa Monica, en Californie. Crédit :AP Photo/Brian Melley
Les clients peuvent obtenir 75 $ pour leur participation et peuvent s'en retirer en changeant simplement leur thermostat à une température différente. La société ne verrouille pas les thermostats, a déclaré la porte-parole de PG&E, Katie Allen.
Pendant ce temps, les villes et les comtés de Californie ouvraient des centres de refroidissement.
"Nous avons ouvert des centres de refroidissement dans le passé, mais cette vague de chaleur semble être la vraie chose", a déclaré le Dr Ori Tzvieli, responsable de la santé dans le comté de Contra Costa à l'est de San Francisco.
Certains des centres de refroidissement seront spécifiquement destinés aux sans-abri, et une équipe de proximité se rendra également sur place pour distribuer de l'eau aux sans-abri et les informer des ressources disponibles, a déclaré Tzvieli.
Les responsables ont également déclaré que la chaleur aggraverait les effets du smog. Le district de gestion de la qualité de l'air de la région de la baie a émis une alerte aux niveaux malsains de pollution à l'ozone, en particulier pour les enfants, les personnes âgées et les personnes souffrant de problèmes respiratoires et cardiaques.
© 2022 L'Associated Press. Tous les droits sont réservés. Ce matériel ne peut être publié, diffusé, réécrit ou redistribué sans autorisation. Les Californiens ont dit de ne pas recharger les véhicules électriques alors que le réseau se débat dans la vague de chaleur