Les avertissements selon lesquels le volcan Kilauea d'Hawaï pourrait projeter des rochers et des cendres hors de son cratère sommital incitent les gens à repenser leurs plans de visite de la grande île.

Mais la plupart du reste de l'île est exempt de risques volcaniques, et les responsables locaux du tourisme espèrent que les voyageurs reconnaîtront que la grande île est prête à les accueillir.

Rachel Smigelski-Theiss fait partie de ceux qui ont changé de vitesse. Elle avait l'intention de visiter le sommet du Kilauea avec son mari et sa fille de 5 ans et de rester à Volcano, une ville à quelques kilomètres du cratère. Maintenant, ils ont annulé leur voyage. Elle craint que des perturbations potentielles du vol ne les bloquent sur l'île.

"Mon équivalent de cela - et je viens du sud de la Floride où nous avons des ouragans - conduit littéralement dans un ouragan, " elle a dit.

Les responsables d'Hawaï ont eu un mois chargé en suppliant les voyageurs de garder leurs plans même si des images dramatiques de catastrophes naturelles qui affligent les îles ont bombardé les télévisions et les flux de médias sociaux.

En avril, les inondations sur l'île de Kauai ont rendu les voyageurs nerveux. Puis la semaine dernière, c'était le volcan Kilauea envoyant 2, 200 degrés (1, 200 degrés Celsius) de la lave éclatant à travers des fissures dans les arrière-cours des habitants du quartier de Leilani Estates. Puis, alors que le magma du Kilauea se déplaçait sous terre, un séisme de magnitude 6,9 ​​a secoué la Grande Île.

Depuis le séisme, il y a eu de fréquentes répliques. Plus d'une douzaine de fissures suintantes de lave se sont ouvertes dans le sol. Ajoutant à la détresse, des 36 structures détruites, 26 étaient des maisons.

Et maintenant, les scientifiques avertissent qu'une éruption explosive pourrait se produire au cratère du sommet dans quelques semaines.

Tina Neal, le scientifique en charge de l'observatoire des volcans hawaïens de l'US Geological Survey, a déclaré que les géologues ne s'attendent pas à ce que l'éruption du sommet soit mortelle tant que les gens restent en dehors du parc national. Le volcan et d'autres communautés voisines peuvent être recouverts de fragments de la taille d'un pois ou saupoudrés de cendres non toxiques, mais ils ne devraient pas être touchés par de gros rochers, elle a dit.

Robert Hugues, le propriétaire du Bed and Breakfast Aloha Junction à Volcano, a déclaré qu'il avait eu "des tonnes" d'annulations depuis mercredi, lorsque les géologues ont mis en garde pour la première fois contre l'éruption explosive.

Mais Hugues, un résident de 45 ans du village d'environ 2, 500 personnes, soupçonne qu'il aura bientôt des nouvelles d'aventuriers et de photographes qui veulent voir l'éruption de près.

"Je ne suis pas trop inquiet à ce sujet parce que j'ai vécu ici si longtemps et je l'ai vu traverser de nombreux épisodes différents, ", a déclaré Hugues.

La ville, qui est niché dans une forêt tropicale luxuriante à quelques kilomètres du cratère, est un lieu de nuit populaire pour les visiteurs du parc.

La décision du parc national des volcans d'Hawaï de fermer vendredi en raison du risque d'éruption explosive découragera les voyageurs, dit Janet Coney, le chef de bureau du Kilauea Lodge, une auberge dans le volcan. Le chalet, qui compte 12 chambres et 4 gîtes, a eu une poignée d'annulations. Coney anticipe plus en fonction de ce qui se passe.

Le PDG de la Hawaii Tourism Authority, l'agence qui commercialise Hawaï dans le monde, a déclaré que Kilauea est surveillé 24 heures sur 24 pour fournir au public les meilleures informations. Mais George Szigeti a noté que la grande île est "immense" et qu'il y a de grandes parties de l'île non affectées par le volcan.

Comme la ville de Kamuela qui abrite de vastes ranchs de bétail et les propres cow-boys d'Hawaï, appelé paniolo. Les plantations de café du côté Kona de l'île, qui est à plus de 100 miles (160 kilomètres) de l'endroit où la lave éclate. Il y a aussi le ciel nocturne visible depuis le 13, sommet de 803 pieds (4207 mètres) du Mauna Kea, le plus haut sommet de l'île et l'emplacement de certains des télescopes les plus avancés au monde.

Ross Bouleau, le directeur exécutif du Bureau des visiteurs de l'île d'Hawaï, ont déclaré les responsables "marcher sur la ligne fine".

"Nous savons ce que vivent les gens à Leilani Estates. Et nous ne voulons pas paraître insensibles et inconsidérés dans notre message et notre promotion de l'île, " dit-il. En même temps, le tourisme est la plus grande industrie de l'île et les moyens de subsistance des gens dépendent de la venue des visiteurs, il a dit.

"Nous voulons nous assurer que tout le monde travaille toujours et que les gens ont un travail vers lequel retourner, " dit Bouleau.

© 2018 La Presse Associée. Tous les droits sont réservés.