Voici une ventilation:

* focus (Hypocenter): Il s'agit de l'emplacement exact dans la terre où se produit la rupture initiale de la faille. C'est le point où l'énergie est libérée, initiant le tremblement de terre.

* épicentre: C'est le point sur la surface de la Terre directement au-dessus de la focalisation. C'est l'endroit où les effets du tremblement de terre sont généralement les plus forts.

Pensez-y comme ceci:imaginez la focalisation comme l'étincelle qui enflamme le tremblement de terre, et l'épicentre comme le point sur la surface directement au-dessus de l'endroit où cette étincelle se produit.