* dur et résilient: C'est la signification la plus courante. Cela implique quelqu'un qui peut gérer des situations difficiles, n'abandonne pas facilement et peut rebondir des revers.
* audacieux et confiant: Il peut également se référer à quelqu'un qui est courageux et franc, sans avoir peur de parler de son opinion ou de prendre des risques.
* grossier ou irrespectueux: Dans un contexte plus négatif, cela peut signifier quelqu'un qui est arrogant, abrasif et qui manque de manières.
Exemples:
* positif: "Ce gamin a beaucoup de croûte. Il est tombé pendant le match mais s'est remonté et a continué à jouer."
* neutre: "Elle a beaucoup de croûte, mais elle a un bon cœur."
* négatif: "Il a tellement de croûte, il marche juste sur les gens."
La signification spécifique sera claire du contexte et du ton du haut-parleur.
Il est important de noter que cette phrase n'est pas toujours considérée comme polie, et il est préférable d'être prudent à l'utiliser vous-même, en particulier avec des gens que vous ne connaissez pas bien.
