Termes généraux:
* Énergie de mouvement
* énergie de mouvement
* énergie dynamique
Termes plus spécifiques:
* Énergie de translation (pour le mouvement linéaire)
* énergie de rotation (pour le mouvement de rotation)
* Énergie vibrationnelle (pour le mouvement interne des molécules)
Il est important de noter que ce ne sont pas des synonymes directs, mais plutôt de décrire différents types d'énergie cinétique.
Il est toujours préférable d'utiliser "l'énergie cinétique" dans l'écriture scientifique pour plus de clarté.