termes plus généraux:
* Énergie inutilisée: Cela souligne que l'énergie n'est utilisée à aucune fin.
* Lost Energy: Cela met en évidence le fait que l'énergie est perdue ou dissipée.
* Énergie jetée: Cela implique que l'énergie est jetée ou rejetée.
* Énergie inefficace: Cela souligne que l'énergie est utilisée d'une manière qui n'est pas optimale ou efficace.
Termes plus spécifiques:
* Perte de chaleur: Si l'énergie est perdue comme chaleur due à l'inefficacité.
* pertes de frottement: Si l'énergie est perdue en raison de la friction entre les pièces mobiles.
* gaz d'échappement: Si l'énergie est libérée sous forme de gaz d'échappement des moteurs.
* THATEUR DE LA COUPE: Il s'agit d'un terme courant pour l'énergie thermique qui n'est pas utilisée dans un but utile.
Le meilleur terme à utiliser dépendra du contexte spécifique et de ce que vous souhaitez souligner.