Alors que l'UAA (OCER) et UGA (OPAL) sont également des codons d'arrêt, l'UAG est considéré comme le codon d'arrêt le plus courant dans la plupart des organismes.
Cependant, la fréquence exacte de chaque codon d'arrêt peut varier en fonction de l'organisme spécifique et même du gène en question.