Voici pourquoi:
* Expansion: Le Big Bang n'était pas une explosion dans l'espace, mais plutôt une expansion de l'espace lui-même. Imaginez des points dessinés sur un ballon. Lorsque vous gonflez le ballon, les points s'écartent plus loin, même s'ils ne se déplacent pas à la surface.
* Redshift: Les astronomes observent que la lumière des galaxies éloignées est déplacée vers l'extrémité rouge du spectre. C'est ce qu'on appelle Redshift et est interprété comme un effet Doppler, similaire à la façon dont la hauteur d'une sirène change alors qu'elle s'éloigne de vous. Plus une galaxie est plus éloignée, plus sa lumière a décalé en rouge, indiquant qu'elle s'éloigne de nous plus rapidement.
Remarque importante: La théorie du Big Bang ne dit pas où l'univers se développe. Il ne s'étend pas dans un espace vide, c'est plus comme l'espace lui-même grossit.