Voici une ventilation:
* astrophysicien: Il s'agit d'un terme large pour quelqu'un qui étudie la physique des objets célestes et des phénomènes. Ils pourraient se concentrer sur les galaxies, mais aussi les étoiles, les planètes, les trous noirs et plus encore.
* Cosmologue: Il s'agit d'un terme plus spécifique pour quelqu'un qui étudie l'origine, l'évolution et la structure à grande échelle de l'univers, qui implique intrinsèquement étudier les galaxies.
Bien que "Galaxy Expert" ne soit pas un titre formel, c'est une façon parfaitement compréhensible de décrire quelqu'un qui se spécialise dans la recherche galactique!