La fusée Antares de Northrup Grumman décolle de la rampe de lancement de l'installation de vol d'essai Wallops de la NASA, Vendredi, 2 octobre 2020, à l'île de Wallops, Va. La fusée livrera des fournitures à la Station spatiale internationale (Thom Baur/Northrup Grumman via AP)
Vendredi, un cargo de la station spatiale est entré en orbite avec une caméra à 360 degrés pour la sortie dans l'espace, graines de radis pour la culture et un assortiment de viandes et de fromages de fantaisie pour se régaler.
Northrop Grumman a lancé sa capsule vers la Station spatiale internationale depuis la côte de Virginie, offrir une gâterie nocturne aux observateurs des Carolines à la Nouvelle-Angleterre, du moins là où le ciel était dégagé.
"C'était un lancement spectaculaire, ", a déclaré Kenny Todd, directeur adjoint du programme de la station spatiale de la NASA. "Créer l'aube artificielle pendant quelques minutes là-bas, c'est juste magnifique."
Le 8, 000 livres (3, 600 kilogrammes) devrait atteindre la station spatiale lundi.
Cachés à bord de la capsule Cygnus :des réservoirs d'air sous pression pour aider à compenser une fuite vexatoire à la station spatiale, une nouvelle toilette en titane de 23 millions de dollars sur mesure pour les femmes, et une caméra de réalité virtuelle pour fournir des vues cinématographiques de sorties dans l'espace et d'autres prises de vue en extérieur.
De plus, il y a plus de produits frais que d'habitude, étant donné que la population de la station spatiale passera de six à sept avec le lancement du deuxième astronaute de SpaceX le 31 octobre.
Parmi les gourmandises demandées par les astronautes :proscuitto, salami de Gênes, Gouda fumé et provolone, Brie, tomates cerises, des oranges, pacanes et canneberges enrobées de chocolat à temps pour Thanksgiving.
Vendredi, la fusée Antares de Northrup Grumman décolle de la rampe de lancement de l'installation de vol d'essai Wallops de la NASA 2 octobre 2020, à l'île de Wallops, Va. La fusée fournira des fournitures à la Station spatiale internationale. (Thom Baur/Northrup Grumman via AP)
Les astronautes auront également la chance de profiter de leur propre récolte. Les chercheurs espèrent que 40 radis à partir des graines lèvent, dans un mois.
Bien que la culture de radis en orbite puisse sembler banale, "il s'agit en fait d'une transition de la biologie végétale de base dans l'espace à un système de production" qui pourrait profiter aux explorateurs de la Lune et de Mars, dit Karl Hasenstein, un professeur de biologie à l'Université de Louisiane à Lafayette qui dirige l'expérience.
De plus grosses plantes comme les poivrons et les tomates devraient suivre dans quelques années, ajouter à l'alimentation des astronautes.
Les nouvelles toilettes de la NASA, pendant ce temps, sera testé à l'avant-poste en orbite avant d'accompagner les astronautes sur la lune dans quelques années. Il rejoindra deux plus grands, à l'ancienne, Des commodes russes déjà là-haut. Le nouveau est conçu pour mieux accueillir les femmes, qui devraient être de plus en plus présents dans l'exploration spatiale.
Cette capsule particulière, En réalité, le SS Kalpana Chawla, est nommé d'après la première femme née en Inde dans l'espace. Chawla faisait partie des sept astronautes tués dans l'accident de la navette Columbia en 2003.
En ce 18 juin, photo 2020 fournie par la NASA, l'astronaute Kate Rubins, centre, et le personnel de soutien examinent le système universel de gestion des déchets, une toilette spatiale à faible gravité, à Houston. Le nouvel appareil devrait être livré à la Station spatiale internationale le 1er octobre. 2020. (Norah Moran/NASA via AP)
La livraison prend un peu de retard. Le mauvais temps à Wallops Island a entraîné un retard de deux jours plus tôt dans la semaine, puis des problèmes logiciels ont forcé jeudi l'abandon de dernière minute du lancement de la fusée Antares de Northrop Grumman.
A peine une demi-heure plus tard vendredi soir, L'autre expéditeur de la NASA, SpaceX, tenté de lancer un satellite GPS depuis Cap Canaveral, Floride, pour la nouvelle force spatiale américaine. Mais le compte à rebours a été interrompu aux alentours des deux secondes.
© 2020 La Presse Associée. Tous les droits sont réservés. Ce matériel ne peut pas être publié, diffuser, réécrit ou redistribué sans autorisation.
