Vous pouvez maintenant assister à la mission finale de Cassini et profiter de la beauté des anneaux de Saturne et de la lune dans votre propre chambre. NAOJ a publié la dernière version (1.4) du logiciel astronomique Mitaka avec de nombreuses nouvelles fonctionnalités. La version 1.4 de Mitaka peut reproduire la mission Grand Finale de Cassini. Aussi, la lune et les anneaux de Saturne sont affichés sur la base de modèles physiques plus réalistes pour la diffusion de la lumière. De plus, Le chinois a été ajouté aux langues disponibles.

Le projet NAOJ Four-Dimensional Digital Universe (4D2U) a développé le visualiseur d'espace Mitaka qui peut afficher de manière interactive divers corps célestes et la structure hiérarchique de l'Univers à l'aide de données astronomiques issues d'observations et d'études théoriques. Vous pouvez télécharger gratuitement ce logiciel sur la page Web du projet 4D2U et jouer avec sur votre ordinateur. La dernière version, 1.4, est sorti en septembre 2017.

Dans cette version, nous pouvons reproduire la fin du vaisseau spatial Cassini de la NASA, qui plongera dans Saturne le 15 septembre, 2017 comme mission de la Grande Finale. Nous avons mis à jour les données orbitales du plongeon de Cassini dans Saturne, et aussi le modèle tridimensionnel du vaisseau spatial. Nous espérons que Mitaka vous aidera lorsque vous parlerez de la Grande Finale de Cassini dans vos cours et conférences.

De plus, en calculant la réflexion et la diffusion de la lumière sur les anneaux de Saturne et la surface de la lune à partir de modèles physiques, nous sommes capables de dessiner Saturne et la lune de manière plus réaliste. "Maintenant, Je peux dessiner la lune et le vaisseau spatial plus fidèlement, en introduisant une technique spéciale appelée méthode de cartographie normale, " dit Tsunehiko Kato, le développeur de Mitaka.

Il y a eu une forte demande pour les étiquettes chinoises et la nouvelle version de Mitaka répond à la faim de la Chine. "Nous sommes très heureux d'inclure des versions chinoises avec des caractères simplifiés et traditionnels. Avec Mitaka, nous espérons favoriser de bonnes relations avec les pays et régions de langue chinoise dans le domaine de l'éducation et de la sensibilisation du public, " a déclaré Kumiko Usuda-Sato qui a compilé divers fichiers de langue pour Mitaka. De plus, le manuel en anglais a été mis à jour, afin que davantage de personnes dans le monde puissent découvrir le « vrai univers » plus facilement grâce à la dernière version de Mitaka.

De nombreuses autres fonctionnalités ont également été ajoutées, comme une carte de texture de la Voie lactée créée à partir des données de localisation et de magnitude de 1,1 milliard d'étoiles obtenues par le vaisseau spatial Gaia de l'ESA, et des fonctionnalités pour personnaliser les paramètres des émissions en direct et des menus à l'écran. À la fois, nous avons également publié "Mitaka pour VR version 1.4". Vous pouvez profiter de l'univers Mitaka avec un casque de réalité virtuelle (VR). Mitaka pour VR vous offre l'expérience de l'univers réaliste, s'étendant dans toutes les directions.