En juillet, l'ISS entière s'est inclinée hors de l'orbite après que les propulseurs du module Nauka se soient rallumés plusieurs heures après l'amarrage.
Un avertisseur de fumée a retenti jeudi dans le segment russe de la Station spatiale internationale (ISS) et les astronautes ont senti "le brûlé" à bord, L'agence spatiale russe et la NASA ont déclaré.
L'incident, ce qui, selon l'agence spatiale russe Roscosmos, s'est produit à 01h55 GMT avant une sortie dans l'espace prévue, est le dernier d'une série de problèmes pour susciter des inquiétudes en matière de sécurité sur les conditions sur le segment russe.
"Un détecteur de fumée s'est déclenché dans le module de service Zvezda du segment russe de la Station spatiale internationale lors de la charge automatique de la batterie, et une alarme s'est déclenchée, ", a déclaré Roscosmos dans un communiqué.
L'astronaute français Thomas Pesquet a déclaré que "l'odeur de plastique brûlé ou d'équipements électroniques" flottait sur le segment américain de la station, L'agence de presse d'Etat russe RIA Novosti a rapporté, citant une émission de la NASA.
L'équipage russe a allumé un filtre et une fois l'air nettoyé, les astronautes se sont rendormis. dit Roscosmos.
L'agence spatiale a déclaré qu'une sortie dans l'espace prévue se déroulerait comme prévu.
Les Russes Oleg Novitsky et Piotr Dubrov devraient quitter la station pour poursuivre les travaux sur le module scientifique Nauka qui s'est amarré en juillet.
"Tous les systèmes fonctionnent normalement, " a déclaré Roscosmos.
Le segment russe de l'ISS a récemment connu plusieurs problèmes et un responsable de l'espace a averti le mois dernier qu'un logiciel obsolète pourrait entraîner des « pannes irréparables ».
Le module de service Zvezda, partie du segment russe, a subi plusieurs fuites d'air, y compris plus tôt cette année et en 2019.
Citant les préoccupations liées au vieillissement du matériel, La Russie a précédemment indiqué qu'elle prévoyait de quitter l'ISS après 2025 et de lancer sa propre station orbitale.
En juillet, l'ISS entière s'est inclinée hors de l'orbite après que les propulseurs du module Nauka se soient rallumés plusieurs heures après l'amarrage.
© 2021 AFP
