Voici une ventilation:
* Lancement: 16 juillet 1969, à 9 h 32 HAE.
* Insertion d'orbite lunaire: 19 juillet 1969, à 13 h 21, HAE.
* Temps de déplacement total: Environ 75 heures et 49 minutes.