Voici pourquoi:
* vitesse est la vitesse à laquelle un objet se déplace, quelle que soit la direction. C'est une quantité scalaire.
* Velocity est la vitesse à laquelle un objet se déplace dans une direction spécifique. C'est une quantité vectorielle.
De la même manière:
* Distance est la longueur totale du chemin parcouru par un objet. C'est une quantité scalaire.
* déplacement est le changement global de position d'un objet, mesuré en ligne droite du point de départ au point de fin. C'est une quantité vectorielle.
en bref: La vitesse et la distance concernent l'ampleur du mouvement, tandis que la vitesse et le déplacement considèrent à la fois l'ampleur et la direction.