* bois brûlant: L'énergie chimique stockée dans le bois est transformée en énergie de chaleur et de lumière. La quantité totale d'énergie reste la même, mais sa forme change.
* un moteur de voiture: L'énergie chimique dans l'essence est convertie en énergie mécanique qui déplace la voiture. Une certaine énergie est perdue comme chaleur due à la friction, mais l'énergie totale reste constante.
* panneaux solaires: La lumière du soleil (énergie rayonnante) est convertie en énergie électrique. L'énergie totale reste la même, mais sa forme change.
* un barrage hydroélectrique: L'énergie potentielle de l'eau stockée à haute altitude est convertie en énergie cinétique lorsque l'eau s'écoule puis en énergie électrique par une turbine. L'énergie totale reste la même.
* un pendule swing: Le pendule convertit continuellement l'énergie potentielle en énergie cinétique et vice versa. L'énergie totale du système (potentiel + cinétique) reste constante, ignorant les pertes dues à la friction.
Essentiellement, tout processus impliquant un transfert ou une transformation d'énergie illustre la première loi de la thermodynamique.