Voici pourquoi:

* vitesse nous dit à quelle vitesse un objet se déplace.

* Velocity nous dit à la fois à quelle vitesse un objet se déplace * et * dans quelle direction.

Pensez-y comme ceci:

* Vous pourriez conduire une voiture à 60 miles par heure (vitesse).

* Mais vous pourriez conduire à 60 mph au nord (vitesse) ou à 60 mph au sud (vitesse différente).

La vitesse est un vecteur Quantité, ce qui signifie qu'il a à la fois une magnitude (vitesse) et une direction.