Voici pourquoi:
* énergie cinétique est l'énergie du mouvement. Plus une particule se déplace rapidement, plus elle a de l'énergie cinétique.
* température est une mesure de l'énergie cinétique moyenne des particules dans un système.
Ainsi, bien que la vitesse soit une composante de l'énergie cinétique, ce n'est pas le seul facteur. Par exemple, deux particules avec la même vitesse mais différentes masses auront des énergies cinétiques différentes. La particule plus lourde aura plus d'énergie cinétique.
Par conséquent, la température d'un objet est directement liée à l'énergie cinétique moyenne de ses particules, qui est influencée par la vitesse et la masse.