Voici ce qu'il veut dire:
* La technologie décompose les barrières: Internet, les appareils mobiles et d'autres technologies ont permis aux gens du monde entier de communiquer et de collaborer les uns avec les autres instantanément et à moindre coût. Cela a aplati les règles du jeu pour les entreprises, les particuliers et même les nations.
* La compétition est plus intense: Avec un marché mondial, les entreprises et les particuliers sont confrontés à la concurrence du monde entier. Cela signifie que tout le monde doit constamment innover et s'améliorer pour rester en avance.
* La mondialisation crée un monde plus interconnecté: Les gens sont maintenant plus conscients et connectés au monde qui les entoure. Cela peut être vu dans la montée en puissance des mouvements mondiaux, la diffusion de l'information et l'interconnectivité croissante des économies.
Friedman soutient que ce monde "plat" apporte à la fois des opportunités et des défis. D'une part, il permet une collaboration, une innovation et une croissance économique accrues. D'un autre côté, cela peut entraîner un déplacement du travail, une concurrence accrue et la nécessité d'une adaptation constante.
En résumé, le "monde plat" de Friedman est une métaphore d'un monde où la mondialisation et la technologie ont rendu les règles du jeu plus de niveau, conduisant à une concurrence accrue et à une interconnectivité.
