L’une des principales critiques est que le film simplifie à l’excès les causes du bégaiement. Dans le film, Logue suggère que le bégaiement du roi est avant tout psychologique, résultant d'un traumatisme émotionnel qu'il a vécu dans son enfance. Bien que des facteurs psychologiques puissent contribuer au bégaiement, cette maladie est désormais considérée comme un trouble neurologique complexe ayant de multiples causes, notamment des facteurs génétiques, développementaux et environnementaux.
Le film dépeint également Logue utilisant des méthodes peu orthodoxes pour traiter le bégaiement du roi, comme lui faire chanter et utiliser des virelangues. Bien que ces techniques aient pu être efficaces pour le roi dans le film, elles ne représentent pas l’approche standard de l’orthophonie pour le bégaiement. L'orthophonie moderne implique généralement une combinaison de techniques, notamment des exercices de respiration, des techniques de relaxation et une exposition progressive à des situations de parole.
Cependant, « Le Discours du Roi » souligne l'importance de la relation thérapeute-client en orthophonie. La capacité de Logue à établir une relation solide avec le roi et à créer un environnement favorable est décrite comme essentielle au progrès du roi. Cet aspect du film rejoint les recherches sur l’importance de l’alliance thérapeutique dans la réussite d’une orthophonie.
Dans l’ensemble, même si « The King’s Speech » est un drame captivant qui met en lumière les défis auxquels le roi George VI a été confronté, sa description de la science derrière l’orthophonie n’est pas tout à fait exacte. Le film simplifie les causes du bégaiement et présente des méthodes de traitement peu orthodoxes. Néanmoins, la représentation positive que le film donne de la relation thérapeute-client et la reconnaissance de l'impact émotionnel du bégaiement constituent des contributions précieuses à la compréhension publique de cette condition.
