Voici pourquoi:

* Énergie thermique fait référence à l'énergie interne d'un système en raison du mouvement de ses particules constituantes (atomes et molécules).

* température est une mesure de l'énergie cinétique moyenne de ces particules.

Bien qu'il existe d'autres concepts connexes comme la chaleur (le transfert d'énergie thermique) et l'enthalpie (l'énergie totale d'un système), la température est la mesure directe de l'énergie thermique dans l'atmosphère.