Dans cette image publiée vendredi, 4 octobre 2019, par la NASA, les astronautes Christina Koch, droit, et, Jessica Meir pose pour une photo sur la Station spatiale internationale. La NASA a avancé la première sortie dans l'espace entièrement féminine à jeudi, 17 octobre, 2019, ou vendredi en raison d'une panne du système électrique de la Station spatiale internationale. (NASA via AP)
La NASA avance cette semaine la première sortie dans l'espace entièrement féminine en raison d'une panne du système d'alimentation de la Station spatiale internationale.
Les astronautes Christina Koch et Jessica Meir s'aventureront désormais jeudi ou vendredi, au lieu de lundi prochain, pour traiter le problème. Ce sera la première sortie dans l'espace réalisée uniquement par des femmes en plus d'un demi-siècle de sortie dans l'espace.
Un contrôleur d'alimentation de batterie critique a échoué au cours du week-end, provoquer le changement, Des responsables de la NASA ont déclaré lundi. Les femmes remplaceront le composant cassé, plutôt que d'installer de nouvelles piles, qui était leur travail initial.
La semaine dernière, les astronautes ont effectué deux sorties dans l'espace pour remplacer les vieilles batteries qui composent le réseau d'énergie solaire de la station. Il leur reste trois sorties extravéhiculaires pour terminer le travail de la batterie. Le prochain devait être mercredi, mais c'est parti pour l'instant.
Chacune des nouvelles batteries lithium-ion a besoin d'un dispositif pour réguler la quantité de charge entrante et sortante. L'un de ces régulateurs de charge n'a pas démarré vendredi soir, empêchant l'une des trois batteries nouvellement installées de fonctionner. Remplacer l'un de ces régulateurs est un travail générique pour lequel tous les astronautes potentiels s'entraînent, ont déclaré les responsables.
Le laboratoire en orbite et ses six occupants restent en sécurité, selon la Nasa, et les opérations scientifiques ne sont pas affectées.
La NASA avait initialement prévu une sortie dans l'espace entièrement féminine au printemps dernier, mais a dû l'annuler en raison d'une pénurie de costumes de taille moyenne facilement disponibles. Koch a aidé à assembler un costume moyen supplémentaire au cours de l'été.
« Très bien que nous ayons 4 astronautes experts à bord pour assumer cette tâche difficile. Ils sont l'équipe A ! » a tweeté l'astronaute Anne McClain, qui aurait fait une sortie dans l'espace avec Koch en mars sans le problème de la taille des combinaisons.
Depuis la première sortie dans l'espace en 1965, il y a eu 227 astronautes, seulement 14 d'entre eux sont des femmes. Meir fera sa première sortie dans l'espace et deviendra n°15. Toutes ces femmes sauf une ont été américaines.
© 2019 La Presse Associée. Tous les droits sont réservés.
