* Lancement: La fusée Saturne V a accéléré le vaisseau spatial à une vitesse d'environ 25 000 mph (40 233 km / h) . C'est la vitesse nécessaire pour échapper à la gravité de la Terre.
* injection trans-lunaire (tli): Après avoir atteint l'orbite terrestre, le vaisseau spatial a de nouveau tiré son moteur pour accélérer à environ 24 000 mph (38 624 km / h) , qui est la vitesse nécessaire pour atteindre la lune.
* Insertion d'orbite lunaire (LOI): En atteignant la lune, le vaisseau spatial a tiré son moteur pour ralentir et entrer en orbite lunaire. La vitesse à ce stade est beaucoup plus lente, environ 3 600 mph (5 794 km / h) .
* Descente lunaire: Avant d'atterrir sur la lune, le module lunaire séparé du module de commande et descendait à la surface lunaire à une vitesse beaucoup plus lente, autour de 5 mph (8 km / h) .
donc, il n'y avait pas une seule vitesse, mais plutôt une série de vitesses différentes en fonction de la phase du voyage.