Voici pourquoi:

* Forces équilibrées signifie que toutes les forces agissant sur l'objet s'annulent.

* Première loi du mouvement de Newton indique qu'un objet au repos restera au repos, et un objet en mouvement restera en mouvement à une vitesse constante (vitesse et direction), sauf si agi par une force déséquilibrée.

Exemple: Imaginez pousser une boîte lourde. Si vous poussez avec la même force que votre ami le tirant dans la direction opposée, la boîte ne bougera pas. Les forces sont équilibrées, donc la boîte reste immobile.

en résumé: Les forces équilibrées ne se traduisent par aucun changement dans le mouvement de l'objet. Il reste immobile ou continue de se déplacer à une vitesse et une direction constantes.