Voici pourquoi:
* Swell: Ce terme fait référence à une série de grandes vagues roulantes qui ont parcouru une longue distance de leur point d'origine. Ils sont généralement caractérisés par leurs crêtes lisses et arrondies et leurs longues pentes douces.
* Billow: Bien que techniquement synonyme de vague, "Billow" est souvent utilisé dans un sens plus dramatique, mettant l'accent sur la taille et la puissance de la vague. Il peut également se référer au mouvement turbulent de quelque chose comme de la fumée ou des nuages.
Ainsi, alors que les deux termes peuvent être utilisés pour décrire une grande vague, la "houle" est plus précise et couramment utilisée dans des contextes maritimes. "Billow" peut être plus évocateur et poétique, mettant l'accent sur la grande échelle de la vague.