Voici pourquoi:

* Les ondes en eau de surface sont des ondes transversales. Cela signifie que les particules se déplacent perpendiculairement à la direction que l'onde voyage. Ainsi, ils se déplacent d'avant en arrière.

* Cependant, ils se déplacent également dans un chemin circulaire. En effet, l'énergie des vagues fait bouger les particules d'eau dans un mouvement circulaire, le diamètre du cercle diminuant avec la profondeur.

Par conséquent, les particules d'une onde d'eau de surface se déplacent à la fois dans les deux sens et dans un chemin circulaire .