Voici pourquoi:
* vitesse est une quantité scalaire, ce qui signifie qu'elle n'a qu'une magnitude (à quelle vitesse quelque chose se déplace).
* Direction est également une quantité scalaire, vous disant où quelque chose bouge.
* Velocity est une quantité vectorielle, combinant à la fois la magnitude (vitesse) et la direction.
Par conséquent, la vitesse décrit pleinement le mouvement d'un objet. Par exemple, dire que "la voiture se déplace à 60 miles par heure" ne donne que la vitesse. Dire "la voiture se déplace à 60 miles par heure au nord" offre à la fois la vitesse et la direction, donnant la vitesse de la voiture.